• +56 9 44013335
  • yannek@inglesenchile.cl

Traducción y doblaje en inglés

traducción y doblaje en inglés

Inglés en Chile, tiene puede ayudar a ser un destacado profesional en traducción y doblaje de contenidos en inglés.

La metodología de aprendizaje que tienen nuestros profesores nativos de idioma inglés, te permitirá realizar esta profesión de forma segura y confiable.

El curso de traducción y doblaje en inglés, esta orientado a personas que deseen formase como traductores profesionales de contenidos del inglés al español, y también, a personas con experiencia en traducciones y doblajes de textos generales y específicos de idioma inglés a español, y requieran perfeccionar sus conocimientos de idioma inglés.

Traducción y doblaje en inglés

Una traducción es la expresión de un texto de salida (o texto fuente) mediante un texto objeto (o texto meta o de destino). Todos los textos pueden ser traducidos, sin no los tradujeramos, no podriamos acceder a innumerables libros, revistas, material de lectura de cualquier área de interés academico, profesional, entretención, entre otros.

Curso de traducción y doblaje en inglés

Algunas de las habilidaes que podrás desarrollar, realizando nuestro curso de traducción y doblaje de idioma inglés son las siguientes:

  • Traducción de textos o contenidos generales y literarios de inglés a español.
  • Traducción profesional y académica de inglés a español.
  • Traducción de textos jurídicos, económicos, comerciales, de inglés a español.
  • Traducción de textos científicos y técnicos, de inglés a español.

Nuestro objetivo es que puedas ser un profesional traductor de contenidos de inglés a  español, indentificando tus fortalezas y mejorando tus debilidades. Además te ayudaremos a tener una conciencia linguistica como traductor, esto te permitirá, ademas de traducir, comprender lo que estas traduciendo, es decir, te aseguramos con nuestro curso de traducción y doblaje en inglés, obtener habilidades de traducción, reflexionando el contenido que estas traduciendo, evitando una traducción literal y sin sentido al texto que estas trabajando.

Revisa nuestro sitio web www.inglesenchile.cl, donde encontrarás información relacionada a nuestra metodología de enseñanza y aprendizaje, grarantizando calidad y seguridad en los contenidos necesarios para que puedas aprender el idioma inglés, un idioma muy utilizado y hablado en la mayoría de los países en el mundo.

Traducción y doblaje en inglés

Traducción y doblaje en inglés

Contacto

Escríbenos y responderemos lo mas pronto tu consulta